演 歌(えんか)

えんか

noun

enka (Japanese ballad)

1. enka; Japanese ballad

A genre of sentimental Japanese popular music characterized by distinctive vocal techniques and emotional themes of love, loss, and nostalgia.

祖父(そふ)は演歌(えんか)が好(す)きだ。

My grandfather likes enka.

カラオケで演歌(えんか)を歌(うた)った。

I sang enka at karaoke.

演歌(えんか)歌手(かしゅ)の公演(こうえん)に行(い)った。

I went to an enka singer's concert.

演歌(えんか)は日本(にほん)の伝統的(でんとうてき)な歌謡曲(かようきょく)のジャンルだ。

Enka is a genre of traditional Japanese popular music.

年末(ねんまつ)の紅白歌合戦(こうはくうたがっせん)では、毎年(まいとし)演歌(えんか)が何曲(なんきょく)も歌(うた)われる。

At the year-end Kohaku singing contest, several enka songs are performed every year.

Usage

小節(こぶし) (melismatic vocal technique)
情感(じょうかん)のこもった歌(うた)い方(かた) (emotionally expressive singing)
哀愁(あいしゅう)のあるメロディー (melancholic melodies)

Related words

愛(あい) (love)
別(わか)れ (parting)
故郷(ふるさと) (hometown)
酒(さけ) (alcohol/drinking)
人生(じんせい) (life)

Common collocations

演歌(えんか)を歌(うた)う (to sing enka)
演歌(えんか)歌手(かしゅ) (enka singer)
演歌(えんか)番組(ばんぐみ) (enka TV program)

Cultural note

演歌(えんか) is particularly popular among older generations in Japan. Famous singers include 北島(きたじま)三郎(さぶろう), 美空(みそら)ひばり, and 氷川(ひかわ)きよし.

Related Words

Compare: 民謡(みんよう) (folk song)

Compare: 歌謡曲(かようきょく) (popular song)

Related: 愛(あい) (love)

Related: 別(わか)れ (parting)

Related: 故郷(ふるさと) (hometown)

Related: 酒(さけ) (alcohol/drinking)

Related: 人生(じんせい) (life)

core

Added 2026.1.19 8:09 · Revised 2026.9.3 9:27

07000/07082_enka