分 量(ぶんりょう)

ぶんりょう

noun

amount; portion; quantity

1. amount; portion; quantity

The amount or portion of something, often in recipes or dosages.

砂糖(さとう)の分量(ぶんりょう)を減(へ)らす。

To reduce the amount of sugar.

レシピ通(どお)りの分量(ぶんりょう)で作(つく)る。

To make it with the amounts in the recipe.

適切(てきせつ)な分量(ぶんりょう)を守(まも)ってください。

Please follow the appropriate amount.

分量(ぶんりょう) refers to the amount or portion of something, especially in contexts where precise measurement matters — cooking recipes, medicine dosages, and mixing ratios.

Forms

分(ぶん) (portion) + 量(りょう) (amount)

Common collocations

分量(ぶんりょう)を量(はか)る: to measure the amount
分量(ぶんりょう)を調整(ちょうせい)する: to adjust the amount
分量(ぶんりょう)を守(まも)る: to follow the specified amount
分量(ぶんりょう)通(どお)りに: according to the specified amount

Similar words

量(りょう): amount, quantity (more general)
適量(てきりょう): appropriate amount (often seen in recipes as 'to taste')
少量(しょうりょう): small amount
大量(たいりょう): large amount

Related Words

Synonym: 量(りょう) (amount (general))

Related: 適量(てきりょう) (appropriate amount)

Related: 少量(しょうりょう) (small amount)

Antonym: 大量(たいりょう) (large amount)

Related: レシピ (recipe)

Compare: ページ数(すう) (number of pages)

Compare: 定量(ていりょう) (fixed quantity)

Compare: ボリューム (volume)

general

Added 2026.1.16 16:41 · Revised 2026.9.4 21:29

05000/05474_bunryou