(はちざら)

はちざら
noun
pot saucer; plant-pot tray
1. saucer placed under a flowerpot
A shallow dish set under a flowerpot to catch the water and soil that drain from the hole in its bottom, protecting the floor or shelf beneath.
鉢皿(はちざら)(みず)がたまる。
Water collects in the pot saucer.
植木鉢(うえきばち)(した)鉢皿(はちざら)()く。
Place a saucer under the flowerpot.
鉢皿(はちざら)にたまった(みず)(はや)めに()てたほうがいい。
It's better to empty the water that collects in the saucer promptly.

Compound of (はち) (pot) + (さら) (dish); the さら becomes ざら by rendaku.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 鉢皿(はちざら)()く: to set a saucer underneath
  • 鉢皿(はちざら)にたまった(みず): water collected in the saucer

RELATED:

  • ()(ざら): catch tray, saucer — the more general term for a dish that catches drips