1.
multi-petaled; multi-layered; double
Describes flowers whose blossoms have many overlapping petals, or things arranged in many layers. Contrasted with 一重 (single-petaled, single-layered). Here 八 ("eight") stands for "many."
この花は八重だ。
This flower is a double (multi-petaled) variety.
庭に八重の梅が咲いた。
Double plum blossoms bloomed in the garden.
八重咲きの品種は花びらが多く豪華に見える。
Double-flowering varieties have many petals and look gorgeous.
Refers to blossoms with many overlapping petals, contrasted with 一重 (single-petaled). Also means "multi-layered" or "eightfold" more generally, where 八 ("eight") simply signals "many."
COMMON COLLOCATIONS:
- 八重桜: double cherry blossom
- 八重咲き: double-flowering (variety)
- 八重歯: snaggletooth (a tooth doubled over another)
SIMILAR WORDS:
- 一重: single-petaled; single layer — the opposite; one layer of petals