プラン

ぷらん

noun

plan

businesscommunication

1. plan; scheme

A detailed proposal or arrangement for achieving something.

旅行(りょこう)のプランを立(た)てる。

To make travel plans.

どんなプランがありますか。

What kinds of plans do you have?

将来(しょうらい)のプランを考(かんが)えている。

I am thinking about plans for the future.

2. plan; package

A service package or subscription option offered by a company.

携帯(けいたい)の料金(りょうきん)プランを変更(へんこう)する。

To change my mobile phone plan.

どんなプランがありますか。

What kinds of plans do you have?

家族(かぞく)プランに変更(へんこう)したい。

I would like to switch to the family plan.

プラン is used for both general plans/schemes and commercial service packages.

COMMON COLLOCATIONS (plans):

プランを立(た)てる (to make a plan)
プランを練(ね)る (to work out a plan)
バックアッププラン (backup plan)

COMPOUNDS (service packages):

料金(りょうきん)プラン (pricing plan)
宿泊(しゅくはく)プラン (accommodation package)
定額(ていがく)プラン (flat-rate plan)

Related words

計画(けいかく) - the usual Japanese word for a plan
スケジュール - schedule (time-based)
企画(きかく) - project/proposal (business context)

Related Words

Synonym: 計画(けいかく) (plan (formal))

Related: スケジュール (schedule)

Related: 企画(きかく) (project/proposal)

general

Added 2026.1.13 12:14 · Revised 2026.10.8 3:20

00000/00345_puran