バックアップ

ばっくあっぷ

noun (verbal)

backup

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	バックアップする	バックアップしない
Present polite	バックアップします	バックアップしません
Past	バックアップした	バックアップしなかった
Past polite	バックアップしました	バックアップしませんでした
て form	バックアップして	バックアップしなくて
ている present	バックアップしている	バックアップしていない
ている polite	バックアップしています	バックアップしていません
ている past	バックアップしていた	バックアップしていなかった
ている past polite	バックアップしていました	バックアップしていませんでした
Conditional ば	バックアップすれば	バックアップしなければ
Conditional たら	バックアップしたら	バックアップしなかったら
Volitional	バックアップしよう	—
Volitional polite	バックアップしましょう	—
Potential	バックアップできる	バックアップできない
Passive	バックアップされる	バックアップされない
Causative	バックアップさせる	バックアップさせない
Imperative	バックアップしろ	バックアップするな

1. backup (data)

A copy of data stored separately to protect against loss.

データのバックアップを取(と)る。

Make a backup of the data.

定期的(ていきてき)にバックアップしている。

I back up regularly.

バックアップを取(と)っていなかったので、大事(だいじ)なファイルが全部(ぜんぶ)消(き)えてしまった。

Because I hadn't made a backup, all my important files were lost.

クラウドに自動(じどう)バックアップする設定(せってい)にしておけば、パソコンが壊(こわ)れてもデータは安全(あんぜん)だ。

If you set up automatic cloud backup, your data is safe even if your computer breaks.

2. backup (support)

Support or assistance provided to someone.

チームがバックアップしてくれる。

The team provides support.

先輩(せんぱい)がいつもバックアップしてくれるので、安心(あんしん)して仕事(しごと)ができる。

My senior colleague always backs me up, so I can work with peace of mind.

バックアップ is a loanword from English "backup" with two main meanings: data backup and support/assistance.

SENSE 1 - DATA BACKUP:

バックアップを取(と)る: to make a backup
バックアップする: to back up (data)
自動(じどう)バックアップ: automatic backup
バックアップファイル: backup file
クラウドバックアップ: cloud backup

SENSE 2 - SUPPORT:

バックアップする: to support, to back up (a person/team)
バックアップ体制(たいせい): support system

USAGE NOTE: In computing contexts, this is an essential term. Regular バックアップを取(と)る is strongly recommended for important data.

general

Added 2026.1.16 9:32 · Revised 2026.6.3 6:23

04500/04870_bakkuappu