(しゅうしょく)

しゅうしょく
noun, suru-verb
modification (grammar), ornamentation
1. modification (grammar)
In grammar, the function of words or phrases that describe or limit other words.
形容詞(けいようし)名詞(めいし)修飾(しゅうしょく)する。
Adjectives modify nouns.
(うつく)しい(はな)修飾(しゅうしょく)している。
'Beautiful' modifies 'flower.'
Please explain the modification relationships in this sentence.
2. ornamentation, embellishment
Decorating or adding embellishments to something.
過度(かど)修飾(しゅうしょく)文章(ぶんしょう)をわかりにくくする。
Excessive embellishment makes writing hard to understand.
修飾(しゅうしょく)(くわ)えて部屋(へや)(はな)やかにした。
I added ornamentation to make the room more elegant.
シンプルな料理(りょうり)修飾(しゅうしょく)(ほどこ)した。
I embellished a simple dish with garnishes.

修飾(しゅうしょく) is primarily used as a grammatical term in Japanese language study. It describes how adjectives, adverbs, and relative clauses add information to other words.

GRAMMAR TERMS:

  • 修飾(しゅうしょく)(): modifier
  • ()修飾(しゅうしょく)(): word being modified
  • 連体(れんたい)修飾(しゅうしょく): noun modification
  • 連用(れんよう)修飾(しゅうしょく): verb/adverb modification

The second meaning (ornamentation) is less common in everyday usage.