1.
(female) nurse (dated term)
A traditional term for a female nurse. Note: This term is now considered dated; the gender-neutral term 看護師 is now the standard professional title.
看護婦 is a traditional term specifically for a female nurse. The kanji 婦 means 'woman.'
Usage
Since 2002, the official professional title was unified to 看護師 (gender-neutral 'nurse'). 看護婦 is now considered dated but still appears in:
- Older books and media
- Casual conversation, especially among older speakers
- Historical contexts
The suffix さん is typically added when addressing or referring to nurses: 看護婦さん, 看護師さん.
Related words
Related Words
Related:
准看護師 (licensed practical nurse)