試(こころ)みる

こころみる
verb (ichidan)
to try, to attempt
Conjugation
AffirmativeNegative
Present試(こころ)みる試(こころ)みない
Present polite試(こころ)みます試(こころ)みません
Past試(こころ)みた試(こころ)みなかった
Past polite試(こころ)みました試(こころ)みませんでした
て form試(こころ)みて試(こころ)みなくて
ている present試(こころ)みている試(こころ)みていない
ている polite試(こころ)みています試(こころ)みていません
ている past試(こころ)みていた試(こころ)みていなかった
ている past polite試(こころ)みていました試(こころ)みていませんでした
Conditional ば試(こころ)みれば試(こころ)みなければ
Conditional たら試(こころ)みたら試(こころ)みなかったら
Volitional試(こころ)みよう—
Volitional polite試(こころ)みましょう—
Potential試(こころ)みられる試(こころ)みられない
Passive試(こころ)みられる試(こころ)みられない
Causative試(こころ)みさせる試(こころ)みさせない
Imperative試(こころ)みろ試(こころ)みるな
1. to try, to attempt
To make an effort to do something.
新(あたら)しい方法(ほうほう)を試(こころ)みる。
To try a new method.
説得(せっとく)を試(こころ)みた。
I attempted to persuade them.
挑戦(ちょうせん)を試(こころ)みる。
To attempt a challenge.
脱出(だっしゅつ)を試(こころ)みたが失敗(しっぱい)した。
I attempted to escape but failed.
何度(なんど)も交渉(こうしょう)を試(こころ)みたが、相手(あいて)は応(おう)じなかった。
I attempted negotiations many times, but the other party would not respond.

試(こころ)みる means to try or attempt something, typically in a deliberate, formal context.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • Takes を for direct object: 新(あたら)しい方法(ほうほう)を試(こころ)みる

COMPARISON OF 'TO TRY' VERBS:

  • 試(こころ)みる: to attempt (formal, deliberate, serious)
  • 試(ため)す: to test, try out (to see results)
  • やってみる: to try doing (casual, experiential)
  • 挑戦(ちょうせん)する: to challenge, take on

COMMON COLLOCATIONS:

  • 説得(せっとく)を試(こころ)みる: to attempt persuasion
  • 脱出(だっしゅつ)を試(こころ)みる: to attempt escape
  • 交渉(こうしょう)を試(こころ)みる: to attempt negotiation
  • 実験(じっけん)を試(こころ)みる: to attempt an experiment

RELATED WORDS:

  • 試(こころ)み: attempt, trial, experiment (noun)
  • 試行錯誤(しこうさくご): trial and error

Related Words

Contrast: 試(ため)す (to test, try out)
core
Added 2026.1.9 21:30 · Revised 2026.4.10 15:37
01500/01943_kokoromiru