1.
plenty, full, ample, generously
Having or giving more than enough; abundant in quantity or amount.
Usage
- たっぷり + verb: generously, plenty (adverb)
- たっぷりの + noun: plenty of, ample (adjectival)
- 〜がたっぷりある: there is plenty of ~
Common collocations
- たっぷり食べる (to eat plenty)
- たっぷり寝る (to sleep plenty)
- たっぷり使う (to use generously)
- たっぷりの野菜 (plenty of vegetables)
Nuance: Conveys a sense of satisfaction and abundance. Often used when describing generous portions of food or having enough time/resources.
Related Words
Related:
十分 (enough, sufficient)
Compare:
がっつり (fully)
Compare:
存分に (to one's heart's content)
Compare:
どっさり (in heaps)
Compare:
がっぽり (in large amounts)
Compare:
十分に (sufficiently)
Compare:
多め (a bit more)