務(つと)め

つとめ

noun

duty, role

See also: 勤(つと)め (employment, work)

1. duty, responsibility, obligation

A task or role that one is expected to fulfill. Emphasizes the sense of responsibility or obligation rather than employment.

To fulfill one's duty as a parent.

務(つと)めを果(は)たす = to fulfill one's duty

We must not forget our duties as citizens.

That is a duty of the people.

2. service, role (in a performance)

A role or part one plays, especially in formal or ceremonial contexts.

I accepted the role of emcee.

I was asked to serve as a guide.

They splendidly fulfilled the lead role.

Usage: This kanji (務(つと)め) emphasizes duty, obligation, or role. Different from 勤(つと)め which emphasizes employment.

Both are read つとめ but have different nuances and kanji.

Related Words

general

Added 2026.1.12 18:23 · Revised 2026.10.10 9:35

03000/03438_tsutome