1.
forcible, pushy, high-handed, overbearing
Acting in a forceful manner without considering others' feelings or objections.
彼は強引に契約させようとした。
He tried to force me into signing the contract.
そんな強引なやり方はよくない。
Such a forceful approach is not good.
強引に話を進めた。
He pushed the discussion forward forcefully.
強引 describes someone acting forcefully without regard for others' feelings or objections. It almost always carries a negative connotation.
FORMS:
- Modifier: 強引な (e.g. 強引なやり方, a forceful method)
- Adverbial: 強引に (e.g. 強引に進める, to push forward forcefully)
COMMON COLLOCATIONS:
- 強引に誘う: to pressure someone into coming
- 強引に決める: to decide forcefully
- 強引な勧誘: aggressive solicitation
- 強引な態度: overbearing attitude
SIMILAR WORDS:
- 無理やり: by force, forcibly (adverb, emphasizes coercion)
- 押しが強い: pushy, assertive (can be neutral or mildly negative)
- 横暴: tyrannical, despotic (stronger negative meaning)