勧誘
かんゆう
noun, suru verb
solicitation; canvassing; recruitment
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 勧誘する | 勧誘しない |
| Present polite | 勧誘します | 勧誘しません |
| Past | 勧誘した | 勧誘しなかった |
| Past polite | 勧誘しました | 勧誘しませんでした |
| て form | 勧誘して | 勧誘しなくて |
| ている present | 勧誘している | 勧誘していない |
| ている polite | 勧誘しています | 勧誘していません |
| ている past | 勧誘していた | 勧誘していなかった |
| ている past polite | 勧誘していました | 勧誘していませんでした |
| Conditional ば | 勧誘すれば | 勧誘しなければ |
| Conditional たら | 勧誘したら | 勧誘しなかったら |
| Volitional | 勧誘しよう | — |
| Volitional polite | 勧誘しましょう | — |
| Potential | 勧誘できる | 勧誘できない |
| Passive | 勧誘される | 勧誘されない |
| Causative | 勧誘させる | 勧誘させない |
| Imperative | 勧誘しろ | 勧誘するな |
1.
solicitation; canvassing; recruitment; invitation
The act of trying to persuade someone to join, buy, or participate in something. Often used for sales pitches, religious recruitment, or membership drives.
しつこい勧誘に困っている。
I'm troubled by persistent solicitation.
電話での勧誘はすべて断ることにしている。
I make it a rule to refuse all phone solicitations.
友人に勧誘されて、テニスサークルに入った。
I was recruited by a friend and joined a tennis club.
勧誘 is the act of trying to persuade someone to join, buy, or participate in something. The nuance ranges from neutral to negative depending on context.
NUANCE:
- Neutral: inviting someone to join a club or activity (部活の勧誘)
- Negative: pushy sales tactics, religious recruitment, unwanted phone calls
In daily life, 勧誘 often carries a negative connotation because people most commonly talk about it when they want to refuse or complain about it.
COMMON COLLOCATIONS:
- 勧誘を断る: to refuse a solicitation
- 勧誘電話: solicitation call
- しつこい勧誘: persistent solicitation
- 勧誘行為: act of soliciting
- 新入部員の勧誘: recruiting new club members
RELATED WORDS:
- 誘う: to invite (casual, among friends)
- 招待: invitation (formal, events)