喚く
わめく
godan verb
to scream; to yell; to cry out
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 喚く | 喚かない |
| Present polite | 喚きます | 喚きません |
| Past | 喚いた | 喚かなかった |
| Past polite | 喚きました | 喚きませんでした |
| て form | 喚いて | 喚かなくて |
| ている present | 喚いている | 喚いていない |
| ている polite | 喚いています | 喚いていません |
| ている past | 喚いていた | 喚いていなかった |
| ている past polite | 喚いていました | 喚いていませんでした |
| Conditional ば | 喚けば | 喚かなければ |
| Conditional たら | 喚いたら | 喚かなかったら |
| Volitional | 喚こう | — |
| Volitional polite | 喚きましょう | — |
| Potential | 喚ける | 喚けない |
| Passive | 喚かれる | 喚かれない |
| Causative | 喚かせる | 喚かせない |
| Imperative | 喚け | 喚くな |
1.
to scream; to yell; to cry out
To shout loudly, often in an uncontrolled or hysterical manner.
子供が喚いている。
The child is screaming.
いくら喚いても無駄だ。
No matter how much you scream, it's useless.
「助けて!」と喚いた。
He cried out, 'Help!'
喚く implies loud, uncontrolled shouting or screaming, often with a negative connotation suggesting the person is being unreasonable, hysterical, or obnoxious.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- No transitive pair
COMMON PATTERNS:
- 大声で喚く: to scream at the top of one's lungs
- 泣き喚く: to cry and scream (compound verb)
- 喚き散らす: to scream wildly, make a scene
SIMILAR WORDS:
- 叫ぶ: to shout, to scream (more neutral, can be positive)
- 怒鳴る: to yell angrily (specifically angry tone)
- 騒ぐ: to make noise, be rowdy (broader meaning)
REGISTER:
喚く carries a strongly negative nuance. Using it to describe someone implies disapproval of their behavior.
Related Words
Synonym:
怒鳴る (to yell (angry))
Synonym:
叫ぶ (to shout (neutral))
Related:
騒ぐ (to make noise)