便乗
びんじょう
noun, suru verb
taking advantage; jumping on the bandwagon
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 便乗する | 便乗しない |
| Present polite | 便乗します | 便乗しません |
| Past | 便乗した | 便乗しなかった |
| Past polite | 便乗しました | 便乗しませんでした |
| て form | 便乗して | 便乗しなくて |
| ている present | 便乗している | 便乗していない |
| ている polite | 便乗しています | 便乗していません |
| ている past | 便乗していた | 便乗していなかった |
| ている past polite | 便乗していました | 便乗していませんでした |
| Conditional ば | 便乗すれば | 便乗しなければ |
| Conditional たら | 便乗したら | 便乗しなかったら |
| Volitional | 便乗しよう | — |
| Volitional polite | 便乗しましょう | — |
| Potential | 便乗できる | 便乗できない |
| Passive | 便乗される | 便乗されない |
| Causative | 便乗させる | 便乗させない |
| Imperative | 便乗しろ | 便乗するな |
1.
taking advantage; jumping on the bandwagon
Opportunistically taking advantage of a situation, trend, or someone else's success for one's own benefit.
Common collocations
- ブームに便乗する - to jump on a trend
- Xに便乗する - to take advantage of X
- 便乗値上げ - opportunistic price increase
- 便乗商法 - opportunistic business practices
Usage
Often carries a negative or critical connotation, implying opportunism or exploitation of a situation.
Pattern: Xに便乗する (to take advantage of X)
Etymology
Originally meant "getting a ride" (on a vehicle), but now mainly used in the figurative sense of riding on trends or others' success.
Related Words
Compare:
相乗り (ride-sharing)