1.
deterioration; aging; becoming decrepit
The process of becoming old, worn out, and deteriorated over time, especially referring to buildings, infrastructure, or equipment.
建物が老朽化している。
The building is deteriorating with age.
老朽化したインフラの更新が急務だ。
Updating the aging infrastructure is urgent.
設備の老朽化による事故。
An accident caused by deteriorating equipment.
COMMON COLLOCATIONS:
- 建物の老朽化 - building deterioration
- 設備の老朽化 - equipment aging
- インフラの老朽化 - infrastructure deterioration
- 老朽化した橋 - an aging bridge
- 老朽化対策 - measures against deterioration
USAGE NOTES:
Primarily used for physical structures and equipment, not for people (though 老化 can be used for biological aging).
RELATED WORDS:
- 劣化 - deterioration, degradation (more general)
- 老化 - aging (biological)
Related Words
Related:
劣化 (deterioration)