1.
rigidity; becoming inflexible; ossification
the process of becoming rigid, inflexible, or unable to adapt, often applied to organizations, systems, or thinking
組織の硬直化を防ぐ。
To prevent organizational rigidity.
思考が硬直化している。
Thinking has become rigid.
制度の硬直化が問題視されている。
The rigidity of the system is being criticized.
硬直化 describes loss of flexibility and adaptability.
KANJI BREAKDOWN:
- 硬 (hard, stiff)
- 直 (straight, direct)
- 化 (-ization)
COMMON CONTEXTS:
- 組織の硬直化 (organizational rigidity)
- 思考の硬直化 (rigid thinking)
- 制度の硬直化 (institutional rigidity)
- 人事の硬直化 (rigid personnel practices)
USAGE:
- 硬直化する (to become rigid - suru verb)
- 硬直化した (rigid, ossified)
NOTE:
Typically used with negative connotation to describe organizations or systems that have lost the ability to adapt to change.
RELATED TERMS:
- 柔軟性 (flexibility - opposite quality)
- 官僚的 (bureaucratic)