侘(わび)しい

わびしい
i-adjective
lonely; desolate; wistful; dreary
1. lonely; desolate; dreary
describes a melancholy atmosphere or feeling of isolation
侘(わび)しい一人暮(ひとりぐ)らし。
A lonely life living alone.
冬(ふゆ)の夕暮(ゆうぐ)れは侘(わび)しい。
Winter evenings are dreary.
古(ふる)い旅館(りょかん)に一人(ひとり)で泊(と)まると侘(わび)しい気持(きも)ちになる。
Staying alone at an old inn makes me feel forlorn.

USAGE:

  • 侘(わび)しい生活(せいかつ) (dreary life)
  • 侘(わび)しい気持(きも)ち (lonely feeling)
  • 侘(わび)しい風景(ふうけい) (desolate scenery)

NUANCE:
Conveys a poetic, wistful loneliness rather than simple isolation. Often evokes imagery of autumn or winter, empty spaces, or solitary living.

CULTURAL NOTE:
Related to the aesthetic concept of 侘(わ)び (wabi) - finding beauty in simplicity and imperfection, though the adjective emphasizes the melancholy aspect more than the aesthetic appreciation.

FORMS:

  • Adverb: 侘(わび)しく
  • Noun form: 侘(わび)しさ (loneliness, dreariness)
general
Added 2026.1.25 16:59
08000/08183_wabishii