1.
crushing defeat; devastating loss
a severe, humiliating defeat, especially in competition or conflict
チームは惨敗を喫した。
The team suffered a crushing defeat.
選挙で惨敗した。
They were defeated badly in the election.
10-0の惨敗だった。
It was a devastating 10-0 loss.
USAGE:
- 惨敗する (to suffer a crushing defeat)
- 惨敗を喫する (to suffer a crushing defeat - formal)
CONTEXTS:
- Sports: 惨敗を喫した (suffered a devastating loss)
- Elections: 選挙で惨敗 (election rout)
- Business: 競合に惨敗 (lost badly to competitors)
SCALE OF DEFEAT (most to least severe):
- 惨敗 (crushing defeat)
- 大敗 (big defeat)
- 敗北 (defeat)
- 惜敗 (narrow defeat)
RELATED:
- 大勝 (big victory - antonym)
- 圧勝 (overwhelming victory)