敗北
はいぼく
noun, suru verb
defeat, loss
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 敗北する | 敗北しない |
| Present polite | 敗北します | 敗北しません |
| Past | 敗北した | 敗北しなかった |
| Past polite | 敗北しました | 敗北しませんでした |
| て form | 敗北して | 敗北しなくて |
| ている present | 敗北している | 敗北していない |
| ている polite | 敗北しています | 敗北していません |
| ている past | 敗北していた | 敗北していなかった |
| ている past polite | 敗北していました | 敗北していませんでした |
| Conditional ば | 敗北すれば | 敗北しなければ |
| Conditional たら | 敗北したら | 敗北しなかったら |
| Volitional | 敗北しよう | — |
| Volitional polite | 敗北しましょう | — |
| Potential | 敗北できる | 敗北できない |
| Passive | 敗北される | 敗北されない |
| Causative | 敗北させる | 敗北させない |
| Imperative | 敗北しろ | 敗北するな |
1.
defeat, loss
Being beaten in a battle, competition, election, or conflict. A formal word for losing that carries a sense of gravity and finality.
選挙で敗北した。
He was defeated in the election.
敗北を認めるのは簡単ではない。
Accepting defeat is not easy.
チームは三連敗北を喫し、監督の辞任が取り沙汰されている。
The team suffered three consecutive defeats, and the coach's resignation is being discussed.
USAGE:
A formal, weighty word for defeat. More serious in tone than 負け (loss, casual). Used in sports, politics, military, and business contexts. The verb form 敗北する means "to be defeated."
COMMON COLLOCATIONS:
- 敗北を喫する: to suffer a defeat
- 敗北を認める: to concede defeat
- 敗北感: sense of defeat
- 大敗北: crushing defeat
SIMILAR WORDS:
- 負け: loss, defeat (casual, everyday)
- 敗戦: defeat in war/a game (more specific to war or sports matches)
- 惨敗: crushing defeat, devastating loss