鍛(きた)え上(あ)げる

きたえあげる
ichidan verb (transitive)
to train thoroughly; to forge completely; to hone to perfection
Conjugation
AffirmativeNegative
Present鍛(きた)え上(あ)げる鍛(きた)え上(あ)げない
Present polite鍛(きた)え上(あ)げます鍛(きた)え上(あ)げません
Past鍛(きた)え上(あ)げた鍛(きた)え上(あ)げなかった
Past polite鍛(きた)え上(あ)げました鍛(きた)え上(あ)げませんでした
て form鍛(きた)え上(あ)げて鍛(きた)え上(あ)げなくて
ている present鍛(きた)え上(あ)げている鍛(きた)え上(あ)げていない
ている polite鍛(きた)え上(あ)げています鍛(きた)え上(あ)げていません
ている past鍛(きた)え上(あ)げていた鍛(きた)え上(あ)げていなかった
ている past polite鍛(きた)え上(あ)げていました鍛(きた)え上(あ)げていませんでした
Conditional ば鍛(きた)え上(あ)げれば鍛(きた)え上(あ)げなければ
Conditional たら鍛(きた)え上(あ)げたら鍛(きた)え上(あ)げなかったら
Volitional鍛(きた)え上(あ)げよう—
Volitional polite鍛(きた)え上(あ)げましょう—
Potential鍛(きた)え上(あ)げられる鍛(きた)え上(あ)げられない
Passive鍛(きた)え上(あ)げられる鍛(きた)え上(あ)げられない
Causative鍛(きた)え上(あ)げさせる鍛(きた)え上(あ)げさせない
Imperative鍛(きた)え上(あ)げろ鍛(きた)え上(あ)げるな
1. to train thoroughly; to forge completely; to hone to perfection
to train someone or something to the highest level of skill or fitness through intensive effort
選手(せんしゅ)を鍛(きた)え上(あ)げる。
To train athletes to perfection.
長年(ながねん)鍛(きた)え上(あ)げた技術(ぎじゅつ)。
Skills honed over many years.
厳(きび)しい練習(れんしゅう)で体(からだ)を鍛(きた)え上(あ)げた。
I built up my body through rigorous training.

TRANSITIVITY:
Transitive (他動詞(たどうし))

COMPOUND VERB:
鍛(きた)える (to train/forge) + 上(あ)げる (to finish/complete)
The 上(あ)げる adds the nuance of completion or bringing to a high level.

OBJECTS:

  • 体(からだ)/肉体(にくたい)を鍛(きた)え上(あ)げる (to build up one's body)
  • 技術(ぎじゅつ)/腕(うで)を鍛(きた)え上(あ)げる (to hone skills)
  • 選手(せんしゅ)を鍛(きた)え上(あ)げる (to train athletes thoroughly)

NUANCE:
Implies bringing training to completion or perfection, not just regular practice.

RELATED:

  • 鍛(きた)える (to train, to forge)
  • 磨(みが)き上(あ)げる (to polish up)
  • 仕上(しあ)げる (to finish, to complete)
general
Added 2026.1.25 18:58 · Revised 2026.4.10 15:37
08000/08247_kitaeageru