使用中(しようちゅう)

しようちゅう
expression
in use, occupied
1. in use, occupied
A status indicator showing that something (such as a restroom, meeting room, or equipment) is currently being used.
トイレは使用中(しようちゅう)です。
The toilet is occupied.
会議室(かいぎしつ)が使用中(しようちゅう)になっている。
The meeting room is in use.
使用中(しようちゅう)のランプが点灯(てんとう)している。
The 'in use' light is on.

A compound of 使用(しよう) (use) + 中(ちゅう) (during). Functions as a status indicator meaning "currently in use" or "occupied."

COMMON CONTEXTS:

  • トイレ/お手洗(てあら)い: restroom (the most common context)
  • 会議室(かいぎしつ): meeting rooms
  • コピー機(き): copy machines
  • 更衣室(こういしつ): changing rooms

COMMON COLLOCATIONS:

  • 使用中(しようちゅう)の表示(ひょうじ): "in use" indicator
  • 使用中(しようちゅう)になる: to become occupied
  • 使用中(しようちゅう)のランプ: "in use" light

RELATED 〜中(ちゅう) EXPRESSIONS:

  • 故障中(こしょうちゅう): out of order
  • 営業中(えいぎょうちゅう): open for business
  • 準備中(じゅんびちゅう): in preparation / closed for setup
  • 清掃中(せいそうちゅう): being cleaned

CONTRAST:

  • 空(あ)き/空室(くうしつ): vacant, available
general
Added 2026.2.2 19:42 · Revised 2026.3.26 17:50
09500/09554_shiyouchuu