判定(はんてい)

はんてい
noun / suru verb
judgment, decision, ruling
Conjugation
AffirmativeNegative
Present判定(はんてい)する判定(はんてい)しない
Present polite判定(はんてい)します判定(はんてい)しません
Past判定(はんてい)した判定(はんてい)しなかった
Past polite判定(はんてい)しました判定(はんてい)しませんでした
て form判定(はんてい)して判定(はんてい)しなくて
ている present判定(はんてい)している判定(はんてい)していない
ている polite判定(はんてい)しています判定(はんてい)していません
ている past判定(はんてい)していた判定(はんてい)していなかった
ている past polite判定(はんてい)していました判定(はんてい)していませんでした
Conditional ば判定(はんてい)すれば判定(はんてい)しなければ
Conditional たら判定(はんてい)したら判定(はんてい)しなかったら
Volitional判定(はんてい)しよう—
Volitional polite判定(はんてい)しましょう—
Potential判定(はんてい)できる判定(はんてい)できない
Passive判定(はんてい)される判定(はんてい)されない
Causative判定(はんてい)させる判定(はんてい)させない
Imperative判定(はんてい)しろ判定(はんてい)するな
1. judgment, decision, ruling
The act of making a judgment or decision, especially in competitions or official contexts.
偶数(ぐうすう)か奇数(きすう)かを判定(はんてい)するプログラム(ぷろぐらむ)を作(つく)った。
I created a program that determines whether a number is even or odd.
審判(しんぱん)の判定(はんてい)に従(したが)う。
To follow the referee's ruling.
判定(はんてい)勝(が)ちで優勝(ゆうしょう)した。
Won the championship by decision.

判定(はんてい) refers to making an official judgment or determination, especially in competitions, tests, or technical evaluations. It implies a clear-cut result based on criteria.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 判定(はんてい)を下(くだ)す: to make a ruling
  • 判定(はんてい)勝(が)ち: win by judges' decision (boxing, martial arts)
  • ビデオ判定(はんてい): video review/replay
  • 合否(ごうひ)判定(はんてい): pass/fail determination

SIMILAR WORDS:

  • 判断(はんだん): judgment, decision (broader; includes personal judgment and reasoning)
  • 裁定(さいてい): arbitration, ruling (more legal/formal)
  • 審判(しんぱん): referee, umpire; also the act of judging in sports

NOTE:
判定(はんてい) focuses on objective criteria, while 判断(はんだん) involves subjective reasoning. A referee makes a 判定(はんてい); a manager makes a 判断(はんだん).

general
Added 2026.2.3 18:58 · Revised 2026.3.29 12:05
09500/09767_hantei