1.
round shoulders; hunched back; stoop
A posture characterized by rounded, forward-slumping shoulders. Literally 'cat back,' referring to the curved spine of a crouching cat.
Literally "cat back" (猫 + 背), describing rounded shoulders and a hunched posture resembling a crouching cat's curved spine.
Common collocations
- 猫背を直す: to fix one's hunched posture
- 猫背になる: to become hunched
- 猫背矯正: posture correction for hunching
- 猫背の人: a person with hunched posture
- 猫背が治る: hunched posture is cured/fixed
Usage
Often used in health and beauty contexts. 猫背 is seen as a common modern problem associated with desk work and smartphone use.
Related words
Related Words
Related:
姿勢 (posture)
Related:
姿勢矯正 (posture correction)
Compare:
前傾姿勢 (forward-leaning posture)