姿勢(しせい)

しせい
noun
posture, attitude
1. posture, pose
The position or way in which someone holds their body.
姿勢(しせい)が良(よ)い。
To have good posture.
姿勢(しせい)を正(ただ)してください。
Please sit up straight.
悪(わる)い姿勢(しせい)は体(からだ)に良(よ)くない。
Bad posture is not good for your body.
猫背(ねこぜ)を直(なお)して良(よ)い姿勢(しせい)を保(たも)ちたい。
I want to fix my hunched back and maintain good posture.
長時間(ちょうじかん)パソコンを使(つか)うと姿勢(しせい)が崩(くず)れやすいので、定期的(ていきてき)に休憩(きゅうけい)を取(と)るようにしている。
When using a computer for long hours, your posture tends to deteriorate, so I try to take regular breaks.
2. attitude, stance
One's way of thinking about or approaching something.
前向(まえむ)きな姿勢(しせい)が大切(たいせつ)だ。
A positive attitude is important.
仕事(しごと)に対(たい)する姿勢(しせい)が評価(ひょうか)された。
My attitude toward work was appreciated.
問題(もんだい)に取(と)り組(く)む姿勢(しせい)が大事(だいじ)だ。
Your approach to tackling problems is important.
彼(かれ)は低(てい)姿勢(しせい)で謝罪(しゃざい)した。
He apologized humbly.
低姿勢 means 'low profile' or 'humble attitude'.
会社(かいしゃ)の環境問題(かんきょうもんだい)に対(たい)する姿勢(しせい)が批判(ひはん)されている。
The company's stance on environmental issues is being criticized.

姿勢(しせい) can refer to both physical posture and mental attitude/stance.

Common collocations:

  • 姿勢(しせい)を正(ただ)す (to straighten one's posture)
  • 良(よ)い姿勢(しせい) (good posture)
  • 悪(わる)い姿勢(しせい) (bad posture)
  • 〜に対(たい)する姿勢(しせい) (attitude toward ~)
  • 前向(まえむ)きな姿勢(しせい) (positive attitude)
  • 低(てい)姿勢(しせい) (low profile, humble attitude)

For physical posture:

  • 正(ただ)しい姿勢(しせい) (correct posture)
  • 姿勢(しせい)が悪(わる)い (to have bad posture)

For attitude/stance:

  • 積極的(せっきょくてき)な姿勢(しせい) (proactive attitude)
  • 消極的(しょうきょくてき)な姿勢(しせい) (passive attitude)
core
Added 2026.1.13 20:15 · Revised 2026.2.5 20:49
00000/00371_shisei