1.
being selected, being accepted for exhibition or publication
Having one's work selected for display, exhibition, or inclusion in a competition. Commonly used for art exhibitions, photography contests, literary competitions, and similar juried selections.
写真コンテストに入選した。
My photo was selected for the contest.
入選作品は美術館に展示される。
Selected works will be displayed at the art museum.
初めて応募した小説が文学賞に入選して驚いた。
I was surprised when the first novel I submitted was selected for the literary prize.
Focuses on the act of being chosen or accepted by a panel or jury, rather than winning a top prize. Often the first step before potentially winning an award.
COMMON COLLOCATIONS:
- 入選作品 (selected work)
- 入選者 (selected entrant)
- 入選を果たす (achieve selection)
- ~に入選する (be selected for ~)
DISTINCTIONS:
- 入選: being selected/accepted (from among submissions — emphasizes passing the selection process)
- 入賞: winning a prize (achieving a ranked placement)
- 当選: winning (a lottery, election)