取(と)り憑(つ)く

とりつく
verb (godan, intransitive)
to possess; to haunt; to be obsessed
自動詞 intransitivereligion
Conjugation
AffirmativeNegative
Present取(と)り憑(つ)く取(と)り憑(つ)かない
Present polite取(と)り憑(つ)きます取(と)り憑(つ)きません
Past取(と)り憑(つ)いた取(と)り憑(つ)かなかった
Past polite取(と)り憑(つ)きました取(と)り憑(つ)きませんでした
て form取(と)り憑(つ)いて取(と)り憑(つ)かなくて
ている present取(と)り憑(つ)いている取(と)り憑(つ)いていない
ている polite取(と)り憑(つ)いています取(と)り憑(つ)いていません
ている past取(と)り憑(つ)いていた取(と)り憑(つ)いていなかった
ている past polite取(と)り憑(つ)いていました取(と)り憑(つ)いていませんでした
Conditional ば取(と)り憑(つ)けば取(と)り憑(つ)かなければ
Conditional たら取(と)り憑(つ)いたら取(と)り憑(つ)かなかったら
Volitional取(と)り憑(つ)こう—
Volitional polite取(と)り憑(つ)きましょう—
Potential取(と)り憑(つ)ける取(と)り憑(つ)けない
Passive取(と)り憑(つ)かれる取(と)り憑(つ)かれない
Causative取(と)り憑(つ)かせる取(と)り憑(つ)かせない
Imperative取(と)り憑(つ)け取(と)り憑(つ)くな
1. to possess, to haunt
For a spirit, ghost, or supernatural entity to attach itself to a person or place. The person or thing possessed is marked with に.
悪霊(あくりょう)に取(と)り憑(つ)かれた。
I was possessed by an evil spirit.
この家(いえ)には幽霊(ゆうれい)が取(と)り憑(つ)いている。
This house is haunted by a ghost.
狐(きつね)に取(と)り憑(つ)かれたという言(い)い伝(つた)えがある。
There is a legend about someone being possessed by a fox spirit.
2. to be obsessed with, to be gripped by
Used figuratively for an idea, emotion, or obsession that takes hold of someone and won't let go, as if one were possessed.
不安(ふあん)に取(と)り憑(つ)かれている。
I am gripped by anxiety.
彼(かれ)は成功(せいこう)への執念(しゅうねん)に取(と)り憑(つ)かれていた。
He was obsessed with his fixation on success.
まるで何(なに)かに取(と)り憑(つ)かれたように働(はたら)き続(つづ)けた。
He kept working as if possessed by something.

Common collocations

Usage

Most commonly encountered in the passive form 取(と)り憑(つ)かれる. The kanji 憑(つ)く is uncommon and the word is sometimes written as 取(と)り付(つ)く, though that spelling can also mean "to cling to" in a non-supernatural sense. In the figurative sense, it describes an overwhelming psychological state that controls someone's behavior.

general
Added 2026.2.19 20:07 · Revised 2026.10.7 10:00
11500/11969_toritsuku