1.
cold air, cold weather, cold snap
Cold atmospheric conditions or a mass of cold air. Used in weather reports and everyday descriptions of cold weather.
強い寒気が流れ込む。
A strong cold snap is moving in.
今週は寒気の影響で冷え込むでしょう。
This week will be quite cold due to a cold air mass.
大陸からの寒気が日本海側に大雪をもたらした。
Cold air from the continent brought heavy snow to the Sea of Japan side.
USAGE:
Primarily a weather and meteorology term. Often appears in news and weather forecasts. Not to be confused with 寒気 (read as さむけ), which means chills or shivers from illness or fear.
COMMON COLLOCATIONS:
- 寒気が流れ込む: cold air flows in
- 寒気の影響: influence of cold air
- 寒気が緩む: the cold eases
- 上空の寒気: cold air aloft
Related Words
Contrast:
換気 (ventilation (homophone))