成(な)し遂(と)げる

なしとげる

ichidan verb

to accomplish, to achieve, to carry through

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	成(な)し遂(と)げる	成(な)し遂(と)げない
Present polite	成(な)し遂(と)げます	成(な)し遂(と)げません
Past	成(な)し遂(と)げた	成(な)し遂(と)げなかった
Past polite	成(な)し遂(と)げました	成(な)し遂(と)げませんでした
て form	成(な)し遂(と)げて	成(な)し遂(と)げなくて
ている present	成(な)し遂(と)げている	成(な)し遂(と)げていない
ている polite	成(な)し遂(と)げています	成(な)し遂(と)げていません
ている past	成(な)し遂(と)げていた	成(な)し遂(と)げていなかった
ている past polite	成(な)し遂(と)げていました	成(な)し遂(と)げていませんでした
Conditional ば	成(な)し遂(と)げれば	成(な)し遂(と)げなければ
Conditional たら	成(な)し遂(と)げたら	成(な)し遂(と)げなかったら
Volitional	成(な)し遂(と)げよう	—
Volitional polite	成(な)し遂(と)げましょう	—
Potential	成(な)し遂(と)げられる	成(な)し遂(と)げられない
Passive	成(な)し遂(と)げられる	成(な)し遂(と)げられない
Causative	成(な)し遂(と)げさせる	成(な)し遂(と)げさせない
Imperative	成(な)し遂(と)げろ	成(な)し遂(と)げるな

1. to accomplish, to achieve, to carry through to completion

To successfully complete a difficult or significant undertaking. Emphasizes the completion of something that required sustained effort or determination.

大(おお)きなことを成(な)し遂(と)げた。

I accomplished something great.

目標(もくひょう)を成(な)し遂(と)げるまで諦(あきら)めない。

I won't give up until I achieve my goal.

困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)え、チームは見事(みごと)にプロジェクトを成(な)し遂(と)げた。

Overcoming difficulties, the team brilliantly completed the project.

成(な)し遂(と)げる is a compound verb combining 成(な)す (to accomplish, to form) and 遂(と)げる (to carry through to the end).

TRANSITIVITY:

Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
Pattern: ～を成(な)し遂(と)げる

COMMON COLLOCATIONS:

偉業(いぎょう)を成(な)し遂(と)げる: to accomplish a great feat
目標(もくひょう)を成(な)し遂(と)げる: to achieve a goal
使命(しめい)を成(な)し遂(と)げる: to fulfill a mission
改革(かいかく)を成(な)し遂(と)げる: to carry out a reform

SIMILAR WORDS:

成(な)し遂(と)げる: to accomplish (emphasizes completion of something significant)
達成(たっせい)する: to achieve, to attain (more neutral, common in business)
果(は)たす: to fulfill, to carry out (duty or promise)
やり遂(と)げる: to see through to the end (more colloquial)

general

Added 2026.2.22 13:37 · Revised 2026.3.29 12:07

12500/12632_nashitogeru