1.
for commercial use, for business use
Intended or designed for use in a business, commercial, or professional setting rather than for personal or household use. Often refers to products sold in large quantities or with commercial-grade quality.
業務用のエアコンを設置した。
We installed a commercial-grade air conditioner.
この冷蔵庫は業務用なのでサイズが大きい。
This refrigerator is commercial-grade, so it's large.
業務用スーパーでは食材を大量に安く買うことができる。
At a wholesale supermarket, you can buy ingredients in bulk at low prices.
USAGE:
A compound of 業務 (business operations) and 用 (for use). Contrasts with 家庭用 (for home use). 業務用 products are typically larger, more durable, or sold in greater quantities than consumer versions. 業務用スーパー (wholesale supermarket) is popular even among general consumers for bulk shopping.
COMMON COLLOCATIONS:
- 業務用スーパー: wholesale supermarket
- 業務用冷蔵庫: commercial refrigerator
- 業務用食材: commercial food ingredients
- 家庭用: for home use (contrast)