満載
まんさい
noun, suru verb
fully loaded, packed with
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 満載する | 満載しない |
| Present polite | 満載します | 満載しません |
| Past | 満載した | 満載しなかった |
| Past polite | 満載しました | 満載しませんでした |
| て form | 満載して | 満載しなくて |
| ている present | 満載している | 満載していない |
| ている polite | 満載しています | 満載していません |
| ている past | 満載していた | 満載していなかった |
| ている past polite | 満載していました | 満載していませんでした |
| Conditional ば | 満載すれば | 満載しなければ |
| Conditional たら | 満載したら | 満載しなかったら |
| Volitional | 満載しよう | — |
| Volitional polite | 満載しましょう | — |
| Potential | 満載できる | 満載できない |
| Passive | 満載される | 満載されない |
| Causative | 満載させる | 満載させない |
| Imperative | 満載しろ | 満載するな |
1.
fully loaded, packed full, brimming with
Loaded to full capacity with cargo or goods. Also used figuratively to mean packed with content, features, or information.
トラックに荷物を満載した。
The truck was fully loaded with cargo.
この雑誌は役に立つ情報満載だ。
This magazine is packed with useful information.
お楽しみ満載のイベントが今週末に開催される。
An event packed with fun activities will be held this weekend.
USAGE:
The literal meaning (fully loaded with physical cargo) and the figurative meaning (packed with content) are both very common. The figurative usage is especially frequent in advertising and promotional writing: 情報満載 (packed with information), 特典満載 (loaded with perks).
COMMON COLLOCATIONS:
- 情報満載: packed with information
- 荷物を満載する: to load to full capacity
- お楽しみ満載: packed with fun
- 魅力満載: full of charm/appeal