硬化
こうか
noun / suru verb
hardening, sclerosis
See also:
硬貨 (coin)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 硬化する | 硬化しない |
| Present polite | 硬化します | 硬化しません |
| Past | 硬化した | 硬化しなかった |
| Past polite | 硬化しました | 硬化しませんでした |
| て form | 硬化して | 硬化しなくて |
| ている present | 硬化している | 硬化していない |
| ている polite | 硬化しています | 硬化していません |
| ている past | 硬化していた | 硬化していなかった |
| ている past polite | 硬化していました | 硬化していませんでした |
| Conditional ば | 硬化すれば | 硬化しなければ |
| Conditional たら | 硬化したら | 硬化しなかったら |
| Volitional | 硬化しよう | — |
| Volitional polite | 硬化しましょう | — |
| Potential | 硬化できる | 硬化できない |
| Passive | 硬化される | 硬化されない |
| Causative | 硬化させる | 硬化させない |
| Imperative | 硬化しろ | 硬化するな |
1.
hardening, stiffening
The process of becoming hard or rigid. Used for physical materials (concrete, adhesives) and medical conditions (arteries, tissue).
セメントが硬化した。
The cement has hardened.
動脈硬化は生活習慣病のひとつだ。
Arteriosclerosis is one of the lifestyle-related diseases.
接着剤が完全に硬化するまで二十四時間かかる。
It takes twenty-four hours for the adhesive to fully harden.
USAGE:
Used in both technical/industrial and medical contexts. In medicine, 動脈硬化 (arteriosclerosis) is the most well-known compound. In manufacturing and construction, it refers to the curing or hardening of materials.
COMMON COLLOCATIONS:
- 動脈硬化: arteriosclerosis
- 硬化剤: hardening agent, curing agent
- 硬化コンクリート: hardened concrete
- 表面硬化: surface hardening