1.
location, site, position
The geographical or strategic location of a building, business, or facility, especially as it relates to convenience, accessibility, or suitability for a particular purpose.
立地が良いマンションだ。
It's an apartment with a good location.
駅前の立地を活かした店舗展開をしている。
They are expanding their stores, taking advantage of locations in front of stations.
工場の立地条件として、交通の便と水源が重要だ。
Transportation access and water sources are important location requirements for factories.
USAGE:
Primarily used in real estate, business, and urban planning contexts. Often appears with 条件 (conditions) to discuss what makes a location suitable. Can also function as a suru verb: 立地する (to be located/situated).
COMMON COLLOCATIONS:
- 立地が良い: good location
- 立地条件: location requirements
- 立地を活かす: to take advantage of a location
- 好立地: prime location
SIMILAR WORDS:
場所 (place) is a general word for any location. 立地 specifically evaluates a location's strategic value for business, residence, or development.