編入
へんにゅう
noun, suru verb
incorporation, transfer enrollment
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 編入する | 編入しない |
| Present polite | 編入します | 編入しません |
| Past | 編入した | 編入しなかった |
| Past polite | 編入しました | 編入しませんでした |
| て form | 編入して | 編入しなくて |
| ている present | 編入している | 編入していない |
| ている polite | 編入しています | 編入していません |
| ている past | 編入していた | 編入していなかった |
| ている past polite | 編入していました | 編入していませんでした |
| Conditional ば | 編入すれば | 編入しなければ |
| Conditional たら | 編入したら | 編入しなかったら |
| Volitional | 編入しよう | — |
| Volitional polite | 編入しましょう | — |
| Potential | 編入できる | 編入できない |
| Passive | 編入される | 編入されない |
| Causative | 編入させる | 編入させない |
| Imperative | 編入しろ | 編入するな |
1.
incorporation, enrollment, transfer admission
Formally including someone or something into an existing group, organization, or system. In education, it refers specifically to transferring into a school or university partway through the program.
大学に編入する。
To transfer into a university.
短大から四年制大学の三年次に編入した。
I transferred from a junior college into the third year of a four-year university.
その地域は市町村合併により隣の市に編入された。
That area was incorporated into the neighboring city through a municipal merger.
USAGE:
Most commonly encountered in educational contexts as 編入学 (transfer admission) or 編入試験 (transfer entrance exam). Also used in administrative and military contexts for incorporating units or territories.
COMMON COLLOCATIONS:
- 編入試験: transfer entrance examination
- 編入学: transfer enrollment
- ~に編入する: to be incorporated into
- 三年次編入: third-year transfer