集(つど)う

つどう
verb, godan
to gather; to assemble; to come together
Conjugation
AffirmativeNegative
Present集(つど)う集(つど)わない
Present polite集(つど)います集(つど)いません
Past集(つど)った集(つど)わなかった
Past polite集(つど)いました集(つど)いませんでした
て form集(つど)って集(つど)わなくて
ている present集(つど)っている集(つど)っていない
ている polite集(つど)っています集(つど)っていません
ている past集(つど)っていた集(つど)っていなかった
ている past polite集(つど)っていました集(つど)っていませんでした
Conditional ば集(つど)えば集(つど)わなければ
Conditional たら集(つど)ったら集(つど)わなかったら
Volitional集(つど)おう—
Volitional polite集(つど)いましょう—
Potential集(つど)える集(つど)えない
Passive集(つど)われる集(つど)われない
Causative集(つど)わせる集(つど)わせない
Imperative集(つど)え集(つど)うな
1. to gather; to assemble; to come together
For people to come together in one place, typically with a shared purpose or bond. More literary and evocative than 集(あつ)まる.
仲間(なかま)が集(つど)った。
Our companions gathered.
同(おな)じ志(こころざし)を持(も)つ人(ひと)たちが集(つど)う場(ば)がほしい。
I want a place where people with the same aspirations can come together.
毎年(まいとし)この祭(まつ)りには全国(ぜんこく)から大勢(おおぜい)の人(ひと)が集(つど)い、町(まち)は活気(かっき)にあふれる。
Every year, large crowds gather from all over the country for this festival, and the town overflows with energy.

USAGE:
集(つど)う is a literary, slightly elevated synonym of 集(あつ)まる. It implies people coming together with a shared sense of purpose, bond, or spirit — not just randomly being in the same place. It is common in written language, event names, and poetic contexts.

ASPECT (ている):
集(つど)っている describes a state of being gathered together.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 仲間(なかま)が集(つど)う (companions gather)
  • 人(ひと)が集(つど)う場(ば) (a place where people come together)
  • ～のもとに集(つど)う (to gather under the banner of ~)

SIMILAR WORDS:

  • 集(つど)う: to gather (literary; implies shared purpose or bond)
  • 集(あつ)まる: to gather, to assemble (everyday; neutral)
  • 寄(よ)り集(あつ)まる: to get together (casual, spontaneous feeling)

RELATED:
The noun form is 集(つど)い (a gathering, assembly).

general
Added 2026.3.2 16:48 · Revised 2026.3.29 12:08
14500/14591_tsudou