1.
regular serving; standard portion size
The standard, default portion size at a restaurant. Particularly used at chain restaurants like beef bowl and ramen shops where multiple sizes are available.
並盛りでお願いします。
A regular serving, please.
並盛りで十分お腹いっぱいになった。
I was fully satisfied with the regular serving.
大盛りにしようか迷ったけど、並盛りでも結構量があるから並にした。
I was torn about getting a large, but the regular has a decent amount, so I went with that.
USAGE:
並盛り is the base/default serving size at restaurants offering multiple portion options. Often abbreviated to just 並 when ordering.
ORDERING:
At a 牛丼 chain, you might say: 「牛丼並で」 (beef bowl, regular size).
COMMON COLLOCATIONS:
- 並盛りで (regular size, please)
- 並盛りにする (to go with the regular size)
RELATED WORDS:
- 大盛り: large serving
- 特盛り: extra-large serving
- 小盛り: small serving (available at some shops)