1.
cruel; cold-hearted; merciless; ruthless
Lacking compassion or sympathy; treating others harshly without regard for their feelings. Composed of 冷 (cold) + 酷 (harsh, severe).
冷酷な人だ。
That's a cold-hearted person.
彼は部下に対して冷酷な態度をとった。
He took a cruel attitude toward his subordinates.
現実は時に冷酷で、努力が報われないこともある。
Reality is sometimes merciless, and effort doesn't always pay off.
USAGE:
冷酷 is a na-adjective used to describe people, actions, or situations that are devoid of compassion. It can also describe abstract things like reality or fate.
COMMON COLLOCATIONS:
- 冷酷な人間 (a cruel person)
- 冷酷な仕打ち (cruel treatment)
- 冷酷な現実 (harsh reality)
- 冷酷非情 (cold and heartless)
SIMILAR WORDS:
残酷 means cruel or brutal and emphasizes inflicting suffering. 非情 means heartless or unfeeling and focuses on lack of emotion. 冷酷 emphasizes being cold and harsh simultaneously.