(はっそうず)

はっそうずみ
noun
shipped; dispatched; sent out
1. shipped; dispatched; already sent out
Indicates that a package, order, or shipment has already been sent. Commonly seen in online shopping notifications, tracking pages, and business correspondence.
注文(ちゅうもん)商品(しょうひん)発送済(はっそうず)みです。
Your ordered item has been shipped.
ステータスが「発送済(はっそうず)み」に()わった。
The status changed to "shipped."
発送済(はっそうず)みの荷物(にもつ)は、通常(つうじょう)(ふつ)()から(みっ)()(とど)きます。
Shipped packages typically arrive within two to three days.

FORMATION:
Formed from 発送(はっそう) (shipping, dispatch) + ()み (completed, done). The suffix ~()み attaches to action nouns to indicate the action has been completed.

RELATED EXPRESSIONS:

  • 配達済(はいたつず)み (delivered)
  • 支払(しはら)()み (paid)
  • 確認済(かくにんず)み (confirmed)
  • 手続(てつづ)()み (processed)

USAGE:
Often appears on tracking pages, email notifications, and order status screens. Can function as a noun or a pre-noun modifier with の.