注文(ちゅうもん)

ちゅうもん
noun, suru-verb
order, request
1. order (for goods or services)
A request to purchase or receive something, especially in commercial contexts like restaurants or online shopping.
コーヒーを注文(ちゅうもん)した。
I ordered coffee.
ご注文(ちゅうもん)はお決(き)まりですか。
Are you ready to order?
Common phrase used by restaurant staff
注文(ちゅうもん)した本(ほん)が届(とど)いた。
The book I ordered arrived.
ネットで注文(ちゅうもん)すると便利(べんり)だ。
It's convenient to order online.
追加(ついか)注文(ちゅうもん)してもいいですか。
May I place an additional order?
注文(ちゅうもん)の品(しな)が届(とど)きました。
The ordered items have arrived.
2. special request, demand
A specific requirement or condition requested.
彼(かれ)は注文(ちゅうもん)が多(おお)い。
He has many demands.
注文(ちゅうもん)住宅(じゅうたく)を建(た)てた。
We built a custom home.
細(こま)かい注文(ちゅうもん)をつける。
To make detailed demands.
特別(とくべつ)注文(ちゅうもん)で作(つく)ってもらった。
I had it made as a special order.
お客(きゃく)さんの注文(ちゅうもん)が多(おお)くて、なかなか対応(たいおう)できない。
The customer has so many demands that it's hard to keep up.

COMMON PATTERNS:

  • 注文(ちゅうもん)する (to order)
  • 注文(ちゅうもん)を取(と)る (to take an order)
  • 注文(ちゅうもん)を受(う)ける (to receive an order)
  • ご注文(ちゅうもん)は? (What would you like to order? - polite)

COMMON COMPOUND WORDS:

  • 注文(ちゅうもん)書(しょ) (order form)
  • 注文(ちゅうもん)住宅(じゅうたく) (custom-built house)
  • 特別(とくべつ)注文(ちゅうもん) (special order)

USAGE NOTE:
In restaurants, ご注文(ちゅうもん)はお決(き)まりですか or ご注文(ちゅうもん)は? is the standard way staff ask if you're ready to order.

core
Added 2026.1.12 18:21 · Revised 2026.3.1 9:20
03000/03485_chuumon