打(う)ち負(ま)かす

うちまかす
verb (godan, transitive)
to defeat; to beat
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present打(う)ち負(ま)かす打(う)ち負(ま)かさない
Present polite打(う)ち負(ま)かします打(う)ち負(ま)かしません
Past打(う)ち負(ま)かした打(う)ち負(ま)かさなかった
Past polite打(う)ち負(ま)かしました打(う)ち負(ま)かしませんでした
て form打(う)ち負(ま)かして打(う)ち負(ま)かさなくて
ている present打(う)ち負(ま)かしている打(う)ち負(ま)かしていない
ている polite打(う)ち負(ま)かしています打(う)ち負(ま)かしていません
ている past打(う)ち負(ま)かしていた打(う)ち負(ま)かしていなかった
ている past polite打(う)ち負(ま)かしていました打(う)ち負(ま)かしていませんでした
Conditional ば打(う)ち負(ま)かせば打(う)ち負(ま)かさなければ
Conditional たら打(う)ち負(ま)かしたら打(う)ち負(ま)かさなかったら
Volitional打(う)ち負(ま)かそう—
Volitional polite打(う)ち負(ま)かしましょう—
Potential打(う)ち負(ま)かせる打(う)ち負(ま)かせない
Passive打(う)ち負(ま)かされる打(う)ち負(ま)かされない
Causative打(う)ち負(ま)かさせる打(う)ち負(ま)かさせない
Imperative打(う)ち負(ま)かせ打(う)ち負(ま)かすな
1. to defeat; to beat; to overcome
To win decisively against an opponent in a competition, battle, or contest. Emphasizes a clear, forceful victory.
強豪(きょうごう)チームを打(う)ち負(ま)かした。
They defeated the powerhouse team.
相手(あいて)を打(う)ち負(ま)かして決勝(けっしょう)に進(すす)んだ。
They beat their opponent and advanced to the finals.
ライバル企業(きぎょう)を打(う)ち負(ま)かして市場(しじょう)シェアを獲得(かくとく)した。
They beat the rival company and captured market share.

Common patterns

Godan verb (打(う)ち負(ま)かす → 打(う)ち負(ま)かさない → 打(う)ち負(ま)かして). Transitive: takes を to mark the defeated party.

Usage

The 打(う)ち〜 prefix adds emphasis and forcefulness, similar to English "beat soundly" or "trounce." Stronger than 勝(か)つ (to win) and implies a more decisive victory.

Similar words

  • 勝(か)つ: to win (neutral)
  • 負(ま)かす: to defeat (less emphatic)
  • 倒(たお)す: to defeat, to bring down (also emphatic)

Related Words

Synonym: 勝(か)つ (to win (neutral))
Synonym: 倒(たお)す (to defeat, bring down)
Compare: 圧倒(あっとう)する (to overwhelm)
general
Added 2026.3.8 15:48 · Revised 2026.9.2 13:01
15500/15672_uchimakasu