勝(か)つ

かつ
verb (godan)
to win
Conjugation
AffirmativeNegative
Present勝(か)つ勝(か)たない
Present polite勝(か)ちます勝(か)ちません
Past勝(か)った勝(か)たなかった
Past polite勝(か)ちました勝(か)ちませんでした
て form勝(か)って勝(か)たなくて
ている present勝(か)っている勝(か)っていない
ている polite勝(か)っています勝(か)っていません
ている past勝(か)っていた勝(か)っていなかった
ている past polite勝(か)っていました勝(か)っていませんでした
Conditional ば勝(か)てば勝(か)たなければ
Conditional たら勝(か)ったら勝(か)たなかったら
Volitional勝(か)とう—
Volitional polite勝(か)ちましょう—
Potential勝(か)てる勝(か)てない
Passive勝(か)たれる勝(か)たれない
Causative勝(か)たせる勝(か)たせない
Imperative勝(か)て勝(か)つな
1. to win, to be victorious
To defeat an opponent in a game, competition, or conflict.
試合(しあい)に勝(か)った。
I won the game.
に marks the competition/game
彼(かれ)に勝(か)てる自信(じしん)がない。
I don't have confidence that I can beat him.
に marks the opponent; 勝(か)てる is potential form
決勝(けっしょう)で勝(か)って優勝(ゆうしょう)した。
I won the final and became champion.
2. to overcome, to beat
To successfully overcome a challenge or difficulty.
誘惑(ゆうわく)に勝(か)つ。
Overcome temptation.
自分(じぶん)に勝(か)つ。
Overcome oneself.
寒(さむ)さに勝(か)てない。
I can't beat the cold.
Potential form 勝(か)てる

TRANSITIVITY: 自動詞(じどうし) (intransitive). Pair: None (but related: 負(ま)ける = to lose). Pattern: Xに勝(か)つ (win against X / win at X).

ASPECT: ている indicates resulting state. 勝(か)っている = 'is winning' (current lead) or 'has won.'

COMMON PATTERNS:

  • 試合(しあい)に勝(か)つ (win a game)
  • 相手(あいて)に勝(か)つ (beat an opponent)
  • 3対(たい)2で勝(か)つ (win 3 to 2)
  • 誘惑(ゆうわく)に勝(か)つ (overcome temptation)
  • 勝(か)ち負(ま)け (win or lose—noun)

OPPOSITE: 負(ま)ける (to lose)

IDIOMS:

  • 勝(か)ちに行(い)く (go for the win)
  • 勝(か)ち残(のこ)る (survive as winner)

REGISTER: Neutral.

Related Words

Antonym: 負(ま)ける (to lose)
Homophone: かつ (and, moreover, at the same time)
general
Added 2026.1.8 21:28 · Revised 2026.4.11 9:58
01000/01199_katsu