誘惑(ゆうわく)

ゆうわく
noun, suru verb
temptation, seduction
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present誘惑(ゆうわく)する誘惑(ゆうわく)しない
Present polite誘惑(ゆうわく)します誘惑(ゆうわく)しません
Past誘惑(ゆうわく)した誘惑(ゆうわく)しなかった
Past polite誘惑(ゆうわく)しました誘惑(ゆうわく)しませんでした
て form誘惑(ゆうわく)して誘惑(ゆうわく)しなくて
ている present誘惑(ゆうわく)している誘惑(ゆうわく)していない
ている polite誘惑(ゆうわく)しています誘惑(ゆうわく)していません
ている past誘惑(ゆうわく)していた誘惑(ゆうわく)していなかった
ている past polite誘惑(ゆうわく)していました誘惑(ゆうわく)していませんでした
Conditional ば誘惑(ゆうわく)すれば誘惑(ゆうわく)しなければ
Conditional たら誘惑(ゆうわく)したら誘惑(ゆうわく)しなかったら
Volitional誘惑(ゆうわく)しよう—
Volitional polite誘惑(ゆうわく)しましょう—
Potential誘惑(ゆうわく)できる誘惑(ゆうわく)できない
Passive誘惑(ゆうわく)される誘惑(ゆうわく)されない
Causative誘惑(ゆうわく)させる誘惑(ゆうわく)させない
Imperative誘惑(ゆうわく)しろ誘惑(ゆうわく)するな
1. temptation, enticement
The act of luring someone toward something desirable but potentially harmful or wrong. Often implies moral or ethical conflict.
甘(あま)い誘惑(ゆうわく)に負(ま)けた。
I gave in to the sweet temptation.
ダイエット中(ちゅう)だが、ケーキの誘惑(ゆうわく)に勝(か)てない。
I'm on a diet, but I can't resist the temptation of cake.
子(こ)どもたちをゲームの誘惑(ゆうわく)から守(まも)るのは難(むずか)しい。
It's hard to protect children from the temptation of games.
2. seduction
The act of enticing someone romantically or sexually. Can describe both the action and the allure itself.
あの人(ひと)に誘惑(ゆうわく)された。
I was seduced by that person.
彼女(かのじょ)の誘惑(ゆうわく)に抵抗(ていこう)できなかった。
I couldn't resist her seduction.
映画(えいが)の主人公(しゅじんこう)は悪魔(あくま)の誘惑(ゆうわく)を退(しりぞ)けた。
The protagonist of the movie rejected the devil's seduction.

Usage

誘惑(ゆうわく) can function as both a noun and a する verb. As a noun, it often appears with particles like に負(ま)ける (to give in to) and に勝(か)つ (to resist). As a verb (誘惑(ゆうわく)する), the subject is the person doing the tempting.

Common collocations

Similar words

誘惑(ゆうわく) implies luring someone toward something wrong or dangerous. 魅力(みりょく) (charm, appeal) is neutral and doesn't carry the negative connotation of leading someone astray.

Related Words

Compare: 魅力(みりょく) (charm, appeal (neutral))
Related: 誘拐(ゆうかい) (kidnapping)
Related: 誘導(ゆうどう) (guidance, leading)
Compare: 誘引(ゆういん) (inducement)
Compare: 魅惑(みわく) (fascination)
general
Added 2026.2.28 12:02 · Revised 2026.9.2 13:01
14000/14209_yuuwaku