誘拐
ゆうかい
noun, suru verb
kidnapping, abduction
他動詞 transitivelegal
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 誘拐する | 誘拐しない |
| Present polite | 誘拐します | 誘拐しません |
| Past | 誘拐した | 誘拐しなかった |
| Past polite | 誘拐しました | 誘拐しませんでした |
| て form | 誘拐して | 誘拐しなくて |
| ている present | 誘拐している | 誘拐していない |
| ている polite | 誘拐しています | 誘拐していません |
| ている past | 誘拐していた | 誘拐していなかった |
| ている past polite | 誘拐していました | 誘拐していませんでした |
| Conditional ば | 誘拐すれば | 誘拐しなければ |
| Conditional たら | 誘拐したら | 誘拐しなかったら |
| Volitional | 誘拐しよう | — |
| Volitional polite | 誘拐しましょう | — |
| Potential | 誘拐できる | 誘拐できない |
| Passive | 誘拐される | 誘拐されない |
| Causative | 誘拐させる | 誘拐させない |
| Imperative | 誘拐しろ | 誘拐するな |
1.
kidnapping, abduction
The crime of taking someone away by force or deception, especially for ransom or other criminal purposes. Used in both news reporting and everyday conversation.
Usage
誘拐 is a serious criminal term. It can be used as a noun or with する to form a verb. The perpetrator is called 誘拐犯 (kidnapper).
Common collocations
- 誘拐事件: kidnapping case/incident
- 誘拐犯: kidnapper
- 誘拐未遂: attempted kidnapping
- 身代金目的の誘拐: kidnapping for ransom
- 誘拐される: to be kidnapped (passive)
Similar words
拉致 (abduction) is often used in political contexts, particularly for state-sponsored abductions. 誘拐 is the standard criminal/legal term.
Related Words
Related:
誘惑 (temptation, seduction)
Related:
誘導 (guidance, leading)
Related:
人質 (hostage)
Compare:
連れ去る (to take away)
Compare:
拉致する (to abduct)