躍動
やくどう
noun / verb-suru
lively motion; dynamism
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 躍動する | 躍動しない |
| Present polite | 躍動します | 躍動しません |
| Past | 躍動した | 躍動しなかった |
| Past polite | 躍動しました | 躍動しませんでした |
| て form | 躍動して | 躍動しなくて |
| ている present | 躍動している | 躍動していない |
| ている polite | 躍動しています | 躍動していません |
| ている past | 躍動していた | 躍動していなかった |
| ている past polite | 躍動していました | 躍動していませんでした |
| Conditional ば | 躍動すれば | 躍動しなければ |
| Conditional たら | 躍動したら | 躍動しなかったら |
| Volitional | 躍動しよう | — |
| Volitional polite | 躍動しましょう | — |
| Potential | 躍動できる | 躍動できない |
| Passive | 躍動される | 躍動されない |
| Causative | 躍動させる | 躍動させない |
| Imperative | 躍動しろ | 躍動するな |
1.
lively motion; dynamism; vibrant energy
Energetic, pulsating movement or vitality. Used to describe things that are full of life and dynamic energy, such as performances, art, or nature.
躍動感のあるダンスだった。
It was a dance full of dynamic energy.
選手たちが躍動する姿に感動した。
I was moved by the sight of the athletes performing with such vitality.
この絵は馬の躍動する瞬間を見事にとらえている。
This painting brilliantly captures the moment of a horse in dynamic motion.
USAGE:
躍動 is often used in descriptive or literary contexts to praise energetic, vibrant movement. The compound 躍動感 (sense of dynamism) is especially common in art criticism, sports commentary, and advertising.
COMMON COLLOCATIONS:
- 躍動感 (sense of dynamism, vitality)
- 躍動する (to move dynamically, to pulsate with energy)
- 躍動感あふれる (overflowing with dynamism)
- 生命の躍動 (the dynamism of life)
SIMILAR WORDS:
活気 means liveliness or vigor in a general sense, while 躍動 specifically emphasizes dynamic physical movement and energy.