一時帰国(いちじきこく)

いちじきこく
noun, suru verb
temporary return to one's home country
自動詞 intransitivetravel
Conjugation
AffirmativeNegative
Present一時帰国(いちじきこく)する一時帰国(いちじきこく)しない
Present polite一時帰国(いちじきこく)します一時帰国(いちじきこく)しません
Past一時帰国(いちじきこく)した一時帰国(いちじきこく)しなかった
Past polite一時帰国(いちじきこく)しました一時帰国(いちじきこく)しませんでした
て form一時帰国(いちじきこく)して一時帰国(いちじきこく)しなくて
ている present一時帰国(いちじきこく)している一時帰国(いちじきこく)していない
ている polite一時帰国(いちじきこく)しています一時帰国(いちじきこく)していません
ている past一時帰国(いちじきこく)していた一時帰国(いちじきこく)していなかった
ている past polite一時帰国(いちじきこく)していました一時帰国(いちじきこく)していませんでした
Conditional ば一時帰国(いちじきこく)すれば一時帰国(いちじきこく)しなければ
Conditional たら一時帰国(いちじきこく)したら一時帰国(いちじきこく)しなかったら
Volitional一時帰国(いちじきこく)しよう—
Volitional polite一時帰国(いちじきこく)しましょう—
Potential一時帰国(いちじきこく)できる一時帰国(いちじきこく)できない
Passive一時帰国(いちじきこく)される一時帰国(いちじきこく)されない
Causative一時帰国(いちじきこく)させる一時帰国(いちじきこく)させない
Imperative一時帰国(いちじきこく)しろ一時帰国(いちじきこく)するな
1. temporary return to one's home country
A short trip back to one's own country while living abroad. Common among expatriates, exchange students, and overseas workers.
夏(なつ)に一時帰国(いちじきこく)する予定(よてい)です。
I plan to go back home temporarily in the summer.
一時帰国(いちじきこく)の間(あいだ)に家族(かぞく)に会(あ)いたい。
I want to see my family during my temporary return home.
海外赴任(かいがいふにん)中(ちゅう)だが、年(ねん)に一度(いちど)は一時帰国(いちじきこく)できるようになっている。
I'm on an overseas assignment, but the arrangement allows me to return home temporarily once a year.

Usage

一時帰国(いちじきこく) is composed of 一時(いちじ) (temporary) and 帰国(きこく) (returning to one's country). It specifically refers to a short visit home, not a permanent return. Used as both a noun and a する-verb (一時帰国(いちじきこく)する).

Common collocations

  • 一時帰国(いちじきこく)する (to temporarily return home)
  • 一時帰国(いちじきこく)中(ちゅう) (during a temporary return)
  • 一時帰国(いちじきこく)の費用(ひよう) (travel expenses for a home visit)
general
Added 2026.3.10 9:08 · Revised 2026.9.27 1:52
16000/16109_ichijikikoku