でっち上(あ)げる

でっちあげる
verb (ichidan, transitive)
to fabricate; to make up; to trump up
他動詞 transitiveinformalcommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentでっち上(あ)げるでっち上(あ)げない
Present politeでっち上(あ)げますでっち上(あ)げません
Pastでっち上(あ)げたでっち上(あ)げなかった
Past politeでっち上(あ)げましたでっち上(あ)げませんでした
て formでっち上(あ)げてでっち上(あ)げなくて
ている presentでっち上(あ)げているでっち上(あ)げていない
ている politeでっち上(あ)げていますでっち上(あ)げていません
ている pastでっち上(あ)げていたでっち上(あ)げていなかった
ている past politeでっち上(あ)げていましたでっち上(あ)げていませんでした
Conditional ばでっち上(あ)げればでっち上(あ)げなければ
Conditional たらでっち上(あ)げたらでっち上(あ)げなかったら
Volitionalでっち上(あ)げよう—
Volitional politeでっち上(あ)げましょう—
Potentialでっち上(あ)げられるでっち上(あ)げられない
Passiveでっち上(あ)げられるでっち上(あ)げられない
Causativeでっち上(あ)げさせるでっち上(あ)げさせない
Imperativeでっち上(あ)げろでっち上(あ)げるな
1. to fabricate; to make up; to concoct
To invent a false story, charge, or piece of evidence, typically to deceive or frame someone.
証拠(しょうこ)をでっち上(あ)げた。
They fabricated the evidence.
あの記事(きじ)はでっち上(あ)げだと分(わ)かった。
That article turned out to be a fabrication.
犯罪(はんざい)をでっち上(あ)げて無実(むじつ)の人(ひと)を逮捕(たいほ)するのは許(ゆる)されない。
Fabricating crimes and arresting innocent people is unforgivable.

でっち上(あ)げる is a transitive ichidan verb with a strongly negative connotation, implying deliberate deception or dishonesty.

Transitivity

Common collocations

The noun form でっち上(あ)げ means "fabrication" or "frame-up."

general
Added 2026.3.12 11:27 · Revised 2026.9.2 13:01
16000/16348_decchiageru