1.
innocence, not guilty
The state of being innocent of a crime or accusation; having not committed the alleged offense.
無実 combines 無 (without) + 実 (truth/substance), literally meaning "without substance" — i.e., the accusation has no basis in fact.
COMMON EXPRESSIONS:
- 無実の罪: a false charge, being wrongly accused
- 無実を証明する: to prove one's innocence
- 無実を主張する: to claim innocence
- 無実を訴える: to appeal one's innocence
CONTRAST:
- 無実: innocent (factual — did not commit the crime)
- 無罪: not guilty (legal verdict in court)
- 冤罪: false charge, wrongful conviction
REGISTER:
Used in legal, news, and literary contexts. In everyday speech, やっていない (didn't do it) is more natural.