うなされる
うなされる
verb (ichidan)
to have a nightmare, to groan in one's sleep
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | うなされる | うなされない |
| Present polite | うなされます | うなされません |
| Past | うなされた | うなされなかった |
| Past polite | うなされました | うなされませんでした |
| て form | うなされて | うなされなくて |
| ている present | うなされている | うなされていない |
| ている polite | うなされています | うなされていません |
| ている past | うなされていた | うなされていなかった |
| ている past polite | うなされていました | うなされていませんでした |
| Conditional ば | うなされれば | うなされなければ |
| Conditional たら | うなされたら | うなされなかったら |
| Volitional | うなされよう | — |
| Volitional polite | うなされましょう | — |
| Potential | うなされられる | うなされられない |
| Causative | うなされさせる | うなされさせない |
| Imperative | うなされろ | うなされるな |
1.
to have a nightmare, to groan in one's sleep
To moan, cry out, or show signs of distress while sleeping due to a bad dream.
夜中にうなされた。
I had a nightmare during the night.
子どもが怖い夢でうなされている。
The child is groaning in sleep from a scary dream.
あの事故のことを思い出すと、今でもうなされることがある。
When I remember that accident, I still sometimes have nightmares about it.
うなされる means to groan or cry out in one's sleep due to a bad dream. The base form うなす is not used independently in modern Japanese — this verb always appears in its passive-like れる form.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- Takes に to mark the cause of the nightmare
ASPECT (ている):
うなされている describes someone currently groaning in their sleep — an ongoing state visible to an observer.
COMMON PATTERNS:
- 悪夢にうなされる: to be tormented by nightmares
- 夜中にうなされる: to have nightmares in the middle of the night
- 怖い夢にうなされる: to be disturbed by scary dreams
- 〜のことでうなされる: to have nightmares about ~
USAGE:
Often used to describe the lingering psychological impact of traumatic experiences. Can also be used figuratively to mean being haunted by something: 借金にうなされる (to be tormented by debt).