Rather than buying in bulk, it's less wasteful to buy what you need each time.
Usage
A versatile expression used in both formal and informal contexts. 都度 means "each time" and is bound with その (that) to form this adverbial phrase. Can also appear without その in more formal writing: 都度確認する (to confirm each time).