重要視
じゅうようし
noun, verb (suru)
regarding as important; placing importance on
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 重要視する | 重要視しない |
| Present polite | 重要視します | 重要視しません |
| Past | 重要視した | 重要視しなかった |
| Past polite | 重要視しました | 重要視しませんでした |
| て form | 重要視して | 重要視しなくて |
| ている present | 重要視している | 重要視していない |
| ている polite | 重要視しています | 重要視していません |
| ている past | 重要視していた | 重要視していなかった |
| ている past polite | 重要視していました | 重要視していませんでした |
| Conditional ば | 重要視すれば | 重要視しなければ |
| Conditional たら | 重要視したら | 重要視しなかったら |
| Volitional | 重要視しよう | — |
| Volitional polite | 重要視しましょう | — |
| Potential | 重要視できる | 重要視できない |
| Passive | 重要視される | 重要視されない |
| Causative | 重要視させる | 重要視させない |
| Imperative | 重要視しろ | 重要視するな |
1.
regarding as important; placing importance on; emphasizing
The act of treating something as significant or giving it priority. Used in formal and written contexts.
この会社は安全を重要視している。
This company places great importance on safety.
教育を重要視する国は経済も発展しやすい。
Countries that prioritize education tend to develop economically as well.
近年、ワークライフバランスが重要視されるようになってきた。
In recent years, work-life balance has come to be regarded as important.
USAGE:
A compound of 重要 (important) + 視 (to regard/view). The passive form 重要視される (to be regarded as important) is very common.
COMMON COLLOCATIONS:
- 重要視する (to regard as important)
- 重要視される (to be regarded as important)
- 重要視されている (is considered important)
SIMILAR WORDS:
- 重視する: to emphasize, to value — shorter and more common synonym
- 大切にする: to value, to cherish — more everyday/casual